Made in Chelsea (2011)

Staffel 3: Folge 4

Jamie und Spencer erzählen einander von ihrem jüngsten Rendezvous mit Louise. Jamie sagt, er sei zu ihr nach Edinburgh gereist, während Spencer gesteht, dass er sich auch mit ihr getroffen hat. Louise sagt, Spencer lüge, aber wer spielt da Spielchen? Auf Hugos Hotelparty sind die drei schließlich im selben Raum, wo die Wahrheit ans Licht kommt. Und bei einem Point-to-Point sind es nicht nur Pferde, die Rennen fahren, denn Richard hat ein Auge auf Kimberley gerichtet, während Cheska und Gabriella ein Auge auf ihn haben. Die sexuelle Spannung führt zu einem weiteren Showdown zwischen den Mädchen. Und Millie und Rosie erleben einen emotionalen Moment der Wahrheit über ihre angeschlagene Freundschaft.