Make It or Break It (2009)

Staffel 2: Folge 17

Kaylie kehrt endlich zum Training im The Rock zurück, aber die Öffentlichkeit hat den Eindruck, dass ihre Abwesenheit vom Fitnessstudio auf eine ACL-Verletzung zurückzuführen ist und nicht auf eine Reha wegen Magersucht. Kurz darauf gibt Sasha bekannt, dass Kelly Parker Emily im Weltteam ersetzen wird und dass auch Kaylie ersetzt wird, da sie nicht genug Zeit zum Trainieren hatte.