Malcolm in the Middle (2000)

Staffel 7: Folge 8

Als Lois mit orthopädischen Einlagen für ihre Schuhe neue Energie schöpft, befürchtet Hal, dass sie ihn nicht mehr um Unterstützung bitten wird, und plant, die Einlagen zu zerstören. Eine ehemalige Armeefreundin von Reese kommt zu Besuch in ihr Haus. Aber sie wird defensiv, als Reese denkt, dass sie weit mehr als nur Freunde sind, und kommt auf die Idee, zu versuchen, mit ihr zu schlafen.