Mama's Family (1983)

Staffel 2: Folge 6

Mama findet Naomi bei der Arbeit übermäßig nett und erklärt Mama, dass sie versucht, die Auszeichnung „Food Circus Friendly Employee of the Month“ zu gewinnen. Was sie am Ende auch tut, und ihr Foto auf einem Poster vor dem Laden anbringen lässt. Naomi kommt bald zu Hause an, um zu feiern, und erhält einen sehr beunruhigenden Anruf. Ein obszöner Anruf. Er ruft mehrmals zurück und fragt sogar nach Naomi mit ihrem Namen, als Vint ans Telefon geht. Mama und Fran kommen bald zu dem Schluss, dass Naomi an allem schuld ist, an der Art, wie sie sich kleidet und geht. Ganz zu schweigen von ihren Bemühungen bei der Arbeit, zur freundlichen Mitarbeiterin des Monats gewählt zu werden. Das alles ändert sich, als Naomi zur Arbeit geht und der Typ zurückruft. Da er Naomi nicht versteht, redet er mit Mama auf die gleiche Weise, dann mit Fran und sogar mit Vint. Ihnen wird klar, dass er mit jedem so reden wird, und dass es überhaupt nicht Naomis Schuld ist. Also gehen sie alle zum Food Circus, um sich zu entschuldigen.