MegaMan NT Warrior (2002)

Staffel 1: Folge 56

Lans Vater, Dr. Hikari, hat ein unglaubliches Experiment gestartet, um die CyberWorld mit der Realität zu verbinden! Doch als die Dinge furchtbar schiefgehen und sein Vater vermisst wird, befürchtet Lan das Schlimmste! Der Schlüssel zum Experiment, der Dimensionskern, hat mächtige Viren angezogen, und nun sind diese Monster in der Menschenwelt materialisiert! Lan und seine Freunde müssen gegen diese immer schrecklicher werdenden, lebensgroßen Viren kämpfen, während MegaMan und die anderen NetNavis verzweifelt nach einer Möglichkeit suchen, ihnen zu helfen, bevor es zu spät ist!