MegaMan NT Warrior (2002)

Staffel 4: Folge 14

Iris transportiert Trill von ihrem Haustier weg an einen Ort in Beyondard, wo DarkMan ihn nicht mitnehmen kann. Unterdessen erwachen die Kinder in Beyondard, einer Welt, in der sowohl Menschen- als auch Cyberwelt eins sind und NetNavis und Viren direkt mit Menschen interagieren können. Maylu und Chaud kommen wieder zusammen, ebenso wie Dingo und Raika, aber Lan bleibt allein. Er trifft auf Baryl und Colonel; Sie sind Beyondard-Alternativen ihrer ursprünglichen Körper und kennen Lan nicht. Als Zoano SnakeMan auf der Suche nach Trill erscheint, erkennt MegaMan ihn und besiegt ihn.