MegaMan NT Warrior (2002)

Staffel 5: Folge 26

Während Lan in den Sci-Labs steht, erscheint Cache und verwandelt ihn in Cache-Daten. Bald verwandeln sich auch MegaMan, ProtoMan und SearchMan und alle treiben als Daten durch den Weltraum. Lan und MegaMan bleiben jedoch durch ihre Freundschaft verbunden, und mit der Hilfe von Trill, der überraschend auftaucht, überwinden sie Caches Falle und kehren vor ihm zurück. Mithilfe von CrossFusion kämpfen sie mit Cache, aber er schickt JammingMan-Duplikate von Lans Freunden hinter ihm her. Aber dank aller Bitten können Lan und MegaMan genug Kraft aufbauen, um die JammingMen zu besiegen und Cache zu löschen.