Mental (2009)

Staffel 1: Folge 6

Jack versucht, ihn herunterzureden. Leonard Steinberg, ein hoch verschuldeter Spielsüchtiger, droht, vom Dach des Wharton Memorial zu springen. Später begibt sich Jack vor Gericht, um im Namen eines geistig behinderten Patienten auszusagen, der von einer hochrangigen Anwältin, die noch nie einen Fall verloren hat, Marcie Crane, wegen Totschlags angeklagt wird. Jacks Fachwissen wird auf die Probe gestellt, als sich herausstellt, dass der Fall viel komplizierter ist als ursprünglich angenommen. Währenddessen kommen Jack und das Team nach der Arbeit zu einem Pokerspiel, bei dem es zwischen Rylan und Veronica zu Funken kommt.