Merlin (2008)

Staffel 3: Folge 1

Ein Jahr nach ihrem Verschwinden und als fast alle Hoffnung verloren ist, kehrt Morgana nach Camelot zurück. Während Merlin befürchtet, sie könnte sich an die Umstände ihres Verschwindens erinnern und ihn vor dem König verraten, kündigt der erfreute Uther ein Bankett zur Feier an. Doch bald darauf beginnt böse Magie die Gedanken des Königs zu erobern und gefährdet die Sicherheit von Camelot, da er von Halluzinationen geplagt wird und Feinde seine Tür erreichen. Merlin vermutet, dass Morgana hinter dem Zauber steckt, aber seine Suche nach der Wahrheit bringt sein Leben in Gefahr, während Arthur gezwungen ist, die Kontrolle zu übernehmen und sich auf eigene Faust neuen Feinden zu stellen. Wird es ihnen gelingen, den König und Camelot vor der Zerstörung zu retten?