Missing (2003)

Staffel 3: Folge 4

Eine Mutter und ihre kleinen Kinder werden Zeuge, wie eine Frau mittleren Alters auf einem Parkplatz entführt wird. Als Jess versucht, einen Verdächtigen in die Enge zu treiben, hat sie eine Vision, die ihn beinahe entkommen lässt. Die Agenten entdecken, dass die Frau versucht hat, so anonym und unsichtbar wie möglich zu bleiben, und erfahren ein schreckliches Geheimnis, das Nicole zu nahe kommt, und sie enthüllt ein tödliches Geheimnis über ihre Kindheit. Währenddessen ermutigt Antonio Nicole, ihr mitzuteilen, was sie stört, und Jess wird von Colin, dem Undercover-Agenten, mit dem sie in „Unnatural Disaster“ zusammengearbeitet hat, um ein Date gebeten.