Mission: Impossible (1966)

Staffel 2: Folge 19

In Spanien wird David Webster, ein Freund von Jim, von seiner Freundin des Mordes beschuldigt. Das Team handelt im persönlichen Namen von Jim und tritt in Aktion. Rollin und Willy, als Priester verkleidet, verstecken Webster dank einer zusammenklappbaren Wand in seiner eigenen Zelle. Der Ermordete Corley hatte offenbar eine griechische Krone im Wert von zehn Millionen Dollar gestohlen. Constantine, der Geldgeber des Diebstahls, beauftragt Jim, die Krone zurückzubekommen. Rollin, als Wsbter verkleidet, stellt die Freundin zur Rede und diese flieht zu ihrem Komplizen, der bei einem Sturz ums Leben kommt. Der Komplize ist in Wirklichkeit der tote Corley, verkleidet mit einer Schönheitsoperation. Bei dem Toten, der durch einen Schuss ins Gesicht unkenntlich gemacht wurde, handelte es sich um eine Pflanze. Sie finden die Krone, müssen aber Webster vertreiben. Rollin verkleidet sich als Corley und täuscht eine Flucht vor der Polizei vor, die in einem manipulierten Autounfall endet. Nachdem die Polizei bestätigt hat, dass Corley die ganze Zeit schuldig war, holt sie die Krone von dort, wo der IWF sie ins Auto gesteckt hat, und geht zurück zu Websters Zelle, um ihn zu finden