Mission: Impossible (1966)

Staffel 6: Folge 9

Ein Erdbeben beschädigt das Distant Early Warning (DEW)-System der USA und ein Berater des Verteidigungsministeriums, Whitmore Channing, stiehlt Pläne der Luftwaffe, um die Schwachstellen zu identifizieren. Channing hat die Informationen versteckt, damit sie am nächsten Tag von einem feindlichen Agenten abgeholt werden können, und der IWF muss den Namen und die Flugnummer des Agenten von Channing erhalten. Der IMF evakuiert Channings Häuserblock und betäubt ihn nach einem vorgetäuschten Elektroschock. Dann weckt er ihn auf, nachdem er die Uhren auf einen Tag später eingestellt hat. Er glaubt, dass die Informationen bereits aufgegriffen wurden, eine Idee, die durch eine gefälschte IWF-Invasion in der Europäischen Volksrepublik „bewiesen“ wurde. Doch dann nehmen die EPR-Invasoren Channing fest und stellen ihn vor Gericht. Channing verrät den Ort des Tropfens, um seine „Unschuld“ zu beweisen, und dann lässt ihn der IWF heimlich wissen, dass es sich bei der ganzen Sache um eine Fälschung handelt. Channing ruft seinen Kontakt an und nennt seinen Namen – der IWF erhält ihn über eine angezapfte Leitung und verhaftet den Mann, bevor er Channings Informationen abrufen kann.