Modern Family (2009)

Staffel 1: Folge 23

Jay könnte nicht aufgeregter sein, in diesem tropischen Paradies nichts anderes zu tun, als sich zu verwöhnen und zu entspannen, doch dann durchkreuzt ein unerwarteter Realitätscheck seine Pläne. In der Zwischenzeit ist Phil entschlossen, diese Reise für Claire romantisch zu gestalten. Mitchell und Cameron haben unterschiedliche Ansichten darüber, ob sie Sehenswürdigkeiten besichtigen oder nicht, und die Kinder treiben ein wenig Unfug, wenn sie sich selbst überlassen werden.