Modern Family (2009)

Staffel 2: Folge 13

Es ist der Jahrestag von Phil und Claire, und als die Kinder sie mit einem Frühstück ans Bett überraschen, erleben sie eine eigene Überraschung. Jays und Glorias Pläne für einen Vegas-Urlaub werden durch eine brutal ehrliche E-Mail, die versehentlich an Claire gesendet wird, zunichte gemacht, und Mitchell und Cam versuchen, in ein neues Restaurant zu gelangen, das einer Mutter in Lilys Vorschule gehört.