Modern Family (2009)

Staffel 5: Folge 14

Claire und Phil beschließen, Luke und Manny auszuspionieren, während sie mit einem ihrer fragwürdigeren Freunde rumhängen. Währenddessen ist Gloria wütend auf Jay, weil sie glaubt, er hätte von einer anderen Frau geträumt, aber Jay deutet ihre Wut falsch auf eine weitere Straftat, die er begangen hat. Und Cam benutzt Mitch heimlich als Sündenbock, um den Besuch einer Party zu verhindern, während Haley versucht, ihre Fotoausstellung vor ihrer Familie geheim zu halten.