Modern Family (2009)

Staffel 9: Folge 2

Phil und Claire erkennen, dass Alex im College möglicherweise selbständiger ist, als sie ihr zutrauen, als sie zu einem kurzen Besuch vorbeischauen. Unterdessen ist Manny entschlossen, einen langen, tränenreichen Abschied zu vermeiden, nachdem Gloria und Jay ihn in sein Studentenwohnheim gebracht haben. Schließlich hat Mitch möglicherweise versehentlich eine geplante Renovierung beschleunigt, und Hayley erhält eine unerwartete Gelegenheit, als sie sich mit einem wohlhabenden weiblichen Mitglied im Country Club anfreundet.