Modern Family (2009)

Staffel 9: Folge 4

Jays bester Freund Shorty ist aus Costa Rica zurück und bleibt im Haus, damit sie sich treffen und neue Kontakte knüpfen können. Allerdings verbringt Shorty mehr Zeit mit Gloria und scheint Jay aus dem Weg zu gehen. In der Zwischenzeit ist Alex bereit, ihr Image als braves Mädchen abzulegen und Claire zu beweisen, dass ihre Beziehung zu Ben definitiv eine sexuelle Beziehung ist.