Modern Family (2009)

Staffel 9: Folge 5

Phil und Claire wollen Halloween immer noch im großen Stil feiern, aber es scheint, dass niemand den gleichen Enthusiasmus teilt, sodass sie sich fragen, ob vielleicht alle recht haben. Drüben bei Pritchett's sind Mitch und Cam frustriert darüber, wie lange Jay braucht, um den Küchenumbau abzuschließen, was Mitch dazu zwingt, sich endlich gegen seinen Vater zur Wehr zu setzen. Währenddessen lässt Glorias Gastfreundschaft nach, als Cam als Hausgast seine Grenzen überschreitet.