Monarch of the Glen (2000)

Staffel 1: Folge 5

Archies eigensinnige Schwester Lizzie taucht mit ihrem New-Age-Freund Gerald auf und es scheint, als hätten die beiden große Pläne, Glenbogle in eine Art Hippie-Refugium zu verwandeln. Archie und Gerald geraten jedoch in Konflikt, als einige ihrer New-Age-Ideale darin zu bestehen scheinen, dass Hector seine verlorene Jugend wiederentdeckt und unangebracht im See schwimmt.