Monarch of the Glen (2000)

Staffel 4: Folge 10

Molly erfährt nun die Wahrheit über Paul und beschließt, mit Andrew Booth zu gehen. Archie will Paul nicht mehr bei sich haben und Lexie muss versuchen, die Dinge zu glätten. Molly fragt Golly, warum er ihr nie die Wahrheit über Hectors und Pauls Mutter gesagt hat, und Archie hat Schuldgefühle wegen des Todes seines älteren Bruders (Jamie). Seine Schuldgefühle verschwinden ein wenig, als er Paul vor dem Ertrinken in der Strömung rettet. Molly schaut in sich hinein und beschließt zu bleiben und Archie und Lexie haben dank Kilwillie endlich ihre Flitterwochen!