Monarch of the Glen (2000)

Staffel 6: Folge 8

Zwischen Paul und Chester entbrennt ein Wettbewerb, als beide Isabels Genuss vermarkten wollen. Um zu entscheiden, wer als Sieger hervorgeht, wird ein Duell ausgetragen, bei dem es darum geht, wer der bessere Schütze ist. Unterdessen ist Meg entmutigt, als Golly durch Gefälligkeiten Leute in ihren Tanzkurs lockt und Jess bei Rob Roy Radio vorgestellt wird.