Monster (2004)

Staffel 1: Folge 69

Lunge und Grimmer kommen zu dem Schluss, dass in Ruhenheim etwas Schreckliches passiert, als zufällige Schüsse fallen, Menschen entweder ermordet werden oder verschwinden und alle Verbindungen außerhalb der Stadt von sintflutartigen Regenfällen überschwemmt werden. Während sich Nina in einem nahegelegenen Krankenhaus erholt, reist Tenma mithilfe einer Spur von Capek nach Prag, trifft sich mit Lipsky und stellt fest, dass Johan in Ruhenheim ist.