Monsters Inside Me (2009)

Staffel 3: Folge 4

Eine relativ junge Teilzeitstudentin verspürt pochende Kopfschmerzen, die zu einer Grippe und dann zu einer Meningitis führen. Als sie anfängt zu halluzinieren, ist klar, dass sie ein Teratom an ihrem Eierstock hat, das Gehirnzellen enthält. Ein achtjähriger Junge bekommt Magenschmerzen und muss sich übergeben. Zunächst scheint es, dass die Ursache eine Lebensmittelvergiftung ist, doch bald verspürt er starke Schmerzen und Schwellungen in seinen Beinen, was zu der Entdeckung führt, dass er an einer Krankheit leidet, bei der das Grippevirus die Muskelzellen angreift. Ein selbständiger Klempner fängt kurz nach Beginn seiner Nachtschicht an zu erbrechen. Er versucht, den Zustand zu verbergen, fängt aber schon bald an, Wörter falsch zu schreiben.