Mountain Men (2012)

Staffel 2: Folge 16

Der Winter ist endlich zu Ende und bringt große Veränderungen für Tom mit sich, der sich von einem alten Freund verabschiedet und seine Koffer für Florida packt. Im Ruby Valley bereitet Rich seinen jüngsten Jagdhund vor, um das Rudel zu übernehmen, doch ein Zustrom von Pumas überwältigt den Welpen. In North Carolina unternimmt Eustace eine gefährliche Fahrt einen reißenden Fluss hinunter, um das Kanu abzuliefern, das er zur Rückzahlung seines Kredits gebaut hat. In Maine bringt Charlie seine Pelze auf den Markt und hofft, in seiner Rookie-Saison die Gewinnschwelle zu erreichen, während Marty in Alaska ein Wiedersehen mit seiner Familie genießt und dann große Pläne für die Zukunft schmiedet.