Mountain Men (2012)

Staffel 2: Folge 3

Tom Oar ist verzweifelt auf der Suche nach Nahrung, nachdem ein Grizzlybär seinen Garten verwüstet hat, und begibt sich auf eine letzte verzweifelte Hirschjagd. Marty Meierotto beginnt mit dem Aufbau seiner Winterfalle und schlägt neue Spuren in der unbekannten Wildnis. Im Ruby Valley in Montana verfolgt Rich Lewis ein marodierendes Wolfsrudel, das das Vieh eines Nachbarn abgeschlachtet hat. Und in den Blue Ridge Mountains von North Carolina muss sich Eustace Conway mit Scout auseinandersetzen, einem nachlässigen Praktikanten mit „einer Portion Stadtjungen in ihm“.