Mr. Benn (1971)

Staffel 1: Folge 3

Als Herr Benn einige Kinder auf der Straße mit Luftballons spielen sieht, beschließt er, dem Kostümgeschäft einen Besuch abzustatten. Nachdem er Anzug und Zylinder angezogen hat, findet er sich in einer Menschenmenge bei einem Heißluftballonrennen wieder. Als Herr Benn sieht, dass einer der Teilnehmer allein ist, bietet er ihm an, ihn auf dem Flug zu begleiten. Der Mann akzeptiert, warnt aber, dass sie wahrscheinlich gegen einen Betrüger namens Baron Bartrum verlieren werden. Das Signal wird gegeben und die Ballons versuchen abzuheben; Allerdings gelingt es nur dem Ballon des Barons, da alle anderen sabotiert wurden – einschließlich des Ballons von Herrn Benn, der an einem Abflussrohr befestigt ist. Mr. Benn beschließt, dem Baron eine Lektion zu erteilen: Betrüger haben nie Erfolg …