Mr. Young (2011)

Staffel 1: Folge 9

Als niemand bereit ist, sich für die Talentshow anzumelden, bietet Herr Tater als Anreiz für die Anmeldung eine kostenlose Entlassungskarte an. Da außer Derby niemand Nachsitzen erhält, beginnt Tater, neue Regeln für die Verhängung von Nachsitzen aufzustellen. Als er sieht, wie Ivy im Flur eine SMS schreibt, sagt er ihr, dass es eine neue Regel dagegen gibt. Um einer Inhaftierung zu entgehen und sich für die Talentshow anmelden zu müssen, versucht Ivy, verschiedene Formen der Fernkommunikation zu nutzen, doch Tater verbietet sie alle. Währenddessen überredet Adam Echo, in der Talentshow der Schule zu singen, doch als ihm klar wird, dass sie eine schreckliche Sängerin ist, versucht er, sie davon abzuhalten, die Bühne zu betreten. Unterdessen sucht Derby nach einem Talent, das er in der Show einsetzen kann.