Mr. Young (2011)

Staffel 2: Folge 11

In der Hoffnung, Derby davon abzuhalten, sich zu benehmen, beschließen Adam und Rektor Tater, dass er etwas Verantwortung braucht. Sie schlagen vor, dass Derby für das Amt des Studentenratspräsidenten kandidiert. Doch als Derby noch einen Schritt weiter geht und sich für den Posten des Schulleiters bewirbt, müssen Adam und Tater verhindern, dass er gewinnt, sonst riskieren sie, ihren Job zu verlieren. Unterdessen hilft Echo Slab beim Geburtstag seines Cousins.