Mr. Young (2011)

Staffel 3: Folge 19

Um bei seiner Schwärmerei Echo einen besseren ersten Eindruck zu hinterlassen, reist Adam mit einer Zeitmaschine zurück in die Vergangenheit, um sie zum ersten Mal wieder zu treffen. Nachdem er in die Gegenwart zurückgekehrt ist, stellt er fest, dass sein Plan nach hinten losgegangen ist und er erneut eine Zeitreise zurück unternehmen muss, um seine Beziehung zu Echo wiederherzustellen. Allerdings häufen sich die Pannen bei der Zeitreise und geraten außer Kontrolle, und schon bald muss Adam sich durch seine Einmischung in die Vergangenheit darum bemühen, nicht dauerhaft dort festzusitzen. Am Ende beschließt Adam schließlich, die Vergangenheit nicht zu ändern, und kehrt in die Gegenwart zurück. Dort sagt Echo Adam, dass sie ihn mag und sie beginnen sich zu verabreden. Dann küssen sie sich. Sie beschließen, es vor allen anderen geheim zu halten.