My Big Fat Greek Life (2003)

Staffel 1: Folge 6

Nachdem er von Nia, Thomas und Nikki gehänselt wurde. Nick beschließt, in seine eigene Wohnung zu ziehen. Als Maria erfährt, dass ihr Sohn umgezogen ist, hat sie niemanden mehr, den sie trösten kann. Nia sagt ihrer Mutter, sie solle sich einem Hobby widmen. Am Ende überfordert sie Nia und Thomas, indem sie ihr Haus putzt, und am Ende bringt sie den Rest der Familie auf die Palme. Als Nick eine einsame Nacht in seiner Wohnung verbringt und alle zu sich einlädt, erzählt er, dass er zurück nach Hause zieht, weil ihm die Lautstärke seiner Familie fehlt.