My Favorite Martian (1963)

Staffel 1: Folge 6

Um etwas verdünnte Luft zu schnappen, steigt Martin auf einen Wasserturm. Passanten, darunter auch die Polizei, halten ihn für einen Springer und werden umgehend in die psychiatrische Abteilung des Krankenhauses eingewiesen. Martin glaubt, dass er das Krankenhaus schnell verlassen kann, indem er die Gedanken des Psychiaters liest und ihm sagt, was er hören möchte. Doch der Psychiater Dr. Harvey Bonnett beschäftigt andere Dinge, zum Beispiel seine Ehe in Schwierigkeiten. Letztlich wird Dr. Bonnett zum Patienten und Martin zum Arzt.