My Name Is Earl (2005)

Staffel 1: Folge 10

Während die Weihnachtszeit beginnt, kommen einige Geheimnisse ans Licht, als Earl versucht, die Nummer vierundsiebzig von seiner Liste zu streichen: „Joy hat immer Weihnachten ruiniert.“ Earl, Randy und Catalina nehmen an einem Radiowettbewerb teil, um ein brandneues Auto für Joy zu gewinnen, um all die gedankenlosen Weihnachtsgeschenke auszugleichen, die Earl ihr während ihrer Hochzeit gemacht hat. Während Randy und Catalina um das Auto streiten, findet Earl heraus, dass Joys Eltern glauben, dass er immer noch ihr Schwiegersohn ist und dass er gerade aus dem Krieg im Irak zurückgekehrt ist. Joy hat Angst, ihrem Vater, einem mutmaßlichen Rassisten, zu sagen, dass sie jetzt mit Darnell verheiratet ist, also spielt Earl die Rolle, weil er Angst hat, ein weiteres ihrer Weihnachtstage zu ruinieren.