My Three Sons (1960)

Staffel 12: Folge 24

Steves Chef Bob Anderson und seine Frau erzählen: „Wo haben wir einen Fehler gemacht?“ Panik, wenn sie Schwierigkeiten haben, mit ihrem Sohn zu kommunizieren; Steve und Barbara sind die Berater. Der Teenager ist seinen Eltern gegenüber unhöflich und respektlos, aber seine Unverschämtheit stört sie bei weitem nicht so sehr, als ob sie nicht wissen, ob er Drogen nimmt.