My Wife and Kids (2001)

Staffel 3: Folge 13

Jay beschließt, an einem „Open Your Heart“-Seminar für Paare in Schwierigkeiten teilzunehmen, obwohl sie und Michael glücklicher denn je sind. Ihre Entschuldigung ist „Prävention“, aber Michael warnt sie davor, etwas zu reparieren, das nicht kaputt ist. Auf dem Seminar werden sie gegeneinander gehänselt und hören auf, miteinander zu reden. Erst nach einem Unfall von Kady in der Schule wird ihnen klar, wie wichtig die Kommunikation zwischen ihnen wirklich ist. In der Zwischenzeit möchte Michael, dass seine Kinder den Wert des Geldes lernen, und fordert Jr. auf, ein eigenes Unternehmen zu gründen, das Affenfische wie ihn verkauft. Anstelle des Affenfischs beschließt Jr., eine 100-prozentige Rückerstattung für die Kleidung zu erhalten, die Claire mit einem Rabatt von 40 % in dem Geschäft, in dem sie arbeitet, kauft. Als Jr. erwischt wird, wird Claire gefeuert und Michael bestraft ihn, indem er ihn dazu zwingt, die Kleidung zu tragen, die er zurückhaben wollte.