My Wife and Kids (2001)

Staffel 4: Folge 3

Michael möchte, dass Jr. das Familienunternehmen lernt, indem er ganz unten anfängt, also beauftragt er Jr., einfache Arbeiten in der Nähe von Kyle Trucking zu erledigen. Jr. beschließt jedoch, die Tatsache, dass er der Sohn des Chefs ist, zu seinem Vorteil zu nutzen und überzeugt andere Mitarbeiter, seine Arbeit für ihn zu erledigen. Unterdessen vereinbart Claire ein geheimes Date mit einem Mann, den sie im Internet in einem Shakespeare-Chatroom kennengelernt hat.