Naruto Shippūden (2007)

Staffel 2: Folge 37

Sakura sieht Sai am Fluss zeichnen und findet heraus, dass Sai künstlerisches Talent hat, aber nie etwas, das er jemals gezeichnet hat, mit einem Titel versehen hat. Naruto und Sakura beginnen, den Grund für Sais abstoßende Persönlichkeit zu erkennen. Nach den heißen Quellen macht sich das Team auf den Weg zur Brücke, um den Spion zu treffen. Yamato ist misstrauisch gegenüber Fallen und verlässt daher die Hauptstraße in den Wald. Yamato zeltet für die Nacht und baut dann ein zweistöckiges Haus, indem er erneut sein Mokuton-Jutsu verwendet. In diesem Haus formuliert das Team seinen Plan.