Naruto Shippūden (2007)

Staffel 2: Folge 46

Naruto versteht endlich die Zerstörung, die er zuvor um sich herum gesehen hat. Yamato sagt Naruto, er solle sich nicht auf den Dämon verlassen, da Naruto stark genug sei, dem schrecklichen Chakra des Dämons zu widerstehen. Während er sich ausruht, entdeckt Sai den Verlust seines Buches. Team Kakashi stöbert in Sais Buch und bemerkt, dass das Buch (das von beiden Seiten gelesen werden kann) unterschiedliche Wege zweier Jungen enthält, die sich in der Mitte treffen. Auf jeder Seite kämpfen die Jungs gegen einen neuen Gegner und sammeln jedes Mal die Rüstungen und Waffen des Gegners auf der nächsten Seite. Die Seiten, auf denen sich die beiden Jungen trafen, sind unvollendet. Orochimarus Gruppe erreicht ihre Basis, ohne zu bemerken, dass Yamatos Holzklon sie dorthin verfolgt hat. Sai erhascht einen Blick auf Sasukes Silhouette und Augen und entdeckt, dass er der Mann ist, nach dem Naruto und Sakura suchen.