Nash Bridges (1996)

Staffel 2: Folge 14

Joe geht verdeckt im Staatsgefängnis, um einen skrupellosen mexikanischen Bandenführer zur Strecke zu bringen, der (hinter Gittern) einen Undercover-Polizisten der SFPD angegriffen hat, der die mexikanische Mafia infiltriert hatte. Nash leitet die Ermittlungen von außen und hofft, durch die Ergreifung des Täters ein Versprechen gegenüber der Witwe des Toten einlösen zu können. Natürlich muss er die Ablenkung durch Nick überwinden, der beim Verfassen seines Testaments einen längst vergessenen Reichtum entdeckt.