Nash Bridges (1996)

Staffel 2: Folge 5

Ein weltbekannter Killer wurde angeheuert, um den Hauptzeugen in einem weitreichenden Drogenstrafverfahren zu töten. Nash Bridges muss ihn aufhalten. Das einzige Problem ist, dass es sich bei dem Auftragskiller um einen von Nashs engsten Jugendfreunden handelt, denen es schlecht gegangen ist. Währenddessen arbeitet Evan mit Bryn an einer Überwachungsaktion und wird abgelenkt, als er sich in eine Frau verliebt, die oberhalb ihres Überwachungsziels wohnt.