Nash Bridges (1996)

Staffel 3: Folge 21

Nash muss Lynette (Suki Kaiser) vor skrupellosen Hongkonger Gangstern beschützen, als sie unwissentlich in einen asiatischen Fälscherring verwickelt wird. Als Lynettes alte Flamme Brian ihr ein makelloses Fälschungsschild für 100-Dollar-Scheine schickt, muss Nash sie vor den brutalen Gangstern aus Hongkong beschützen, denen das Schild gestohlen wurde. Als Brian unerwartet an Lynettes Tür erscheint, entfacht ihre Anziehungskraft erneut, doch schon bald wird er zum Hauptverdächtigen in Nashs Ermittlungen gegen den Fälscherring, der von einem asiatischen Verbrechersyndikat betrieben wird. Währenddessen treibt Joes Besuchsvater (Ismael Carlo), ein Sheriff aus New Mexico, Joe mit seiner Einmischung in den Wahnsinn, bis er mit seiner ganz eigenen Art von Wild-West-Detektivarbeit einen Mörder in Joes Wohnhaus entlarvt.