Nash Bridges (1996)

Staffel 3: Folge 23

Als die skrupellosen Schulabbrecher auf Verbrechenstour gehen, führt Nashs Suche nach dem Paar in eine Unterwelt voller Heavy-Metal-Rock und satanischer Anbetung. Während die Intensität der Verbrechen zunimmt, muss Nash gegen die Zeit antreten, um das verzweifelte Duo aufzuhalten, bevor sie alle Feinde auf ihrer „Grollliste“ ermorden. Stacy und Nash treffen Nicks lange verlorene Liebe aus den Kriegsjahren; Joe findet Evan und Cassidy in einer kompromittierenden Situation vor.