Nash Bridges (1996)

Staffel 5: Folge 22

Nash und Joe kommen in Las Vegas an und finden das Hotelzimmer des Attentäters Roy McNeer. Sein Essen ist noch warm, als Nash und Joe McNeer in einem Casino entdecken. Nash und Joe nehmen die Verfolgung auf, werden jedoch von den Sicherheitsleuten des Hotels aufgehalten, während McNeer entkommt. Nash und Joe checken im Hotel ein – Pepe ist der Concierge. Sie machen McNeers Freundin Vivienne Reed ausfindig und sie willigt ein, es Joe zu sagen, wenn McNeer sie anruft. Der Lastwagen mit einer halben Milliarde gewaschenem Bargeld wird entführt. Die beiden Schläger kontaktieren Tony B, um ein Lösegeld für den Lastwagen in Höhe von 50.000 US-Dollar zu erpressen. Tony B und die SIU treffen sie und holen den Truck zurück. Harvey, Evan, Officer Ronnie und Tony B fahren mit dem Lastwagen voller Geld nach Las Vegas. Auch Jake Cage taucht in Las Vegas auf, mit dem Befehl von Caitlin und dem Büro des Bürgermeisters, Nash zurückzubringen. Aber Jake willigt nach einer Auseinandersetzung stattdessen ein, Nash zu helfen. Nash trifft sich mit Ellen Holiday. Sie informiert Nash über den Rest der DEA-Ermittlungen. Jimmy Z arbeitet für einen Drogenboss, der aus Shanghai kommt – sie haben den Anschlag auf den Polizeichef angeordnet