Natsume's Book of Friends (2008)

Staffel 2: Folge 3

Natori lädt Natsume zu einem Ausflug in die heißen Quellen ein. Doch Geräusche aus dem Schrank und eine in einen Kimono gekleidete Gestalt, die von der Decke baumelt, bereiten Natsume Unbehagen. Natsume möchte Natori nicht wegen seiner freundlichen Geste, mit ihm die heiße Quelle zu genießen, belästigen und untersucht die heiße Quelle selbst. In der Nacht trifft sich Natsume mit dem Youkai, wo sie anmerkt, dass er zu weich sei, und angreift!