NCIS: Los Angeles (2009)

Staffel 4: Folge 5

Als ein CIA-Agent, der vor über acht Jahren mit Sam Hanna zusammengearbeitet hat, ihn um Hilfe bittet und bald darauf tot aufgefunden wird, weil er offenbar Selbstmord begangen hat, vermuten Hanna und Callen ein Verbrechen und eine größere Verschwörung. Währenddessen findet Deeks mit Kensi seinen inneren „Hundeflüsterer“, als die beiden verdeckt ermitteln und mit einem wertvollen Pudel eine Hundeausstellung betreten.