Necessary Roughness (2011)

Staffel 2: Folge 1

Die Hawks geraten schon vor Beginn der Football-Saison in Schwierigkeiten, Teambesitzer Marshall Pittman lässt sich von seiner Frau scheiden, die versucht, die Kontrolle über alles zu übernehmen, und Nico versucht, Pittmans Tochter zu erreichen und fragt sich, ob sie noch mehr Ärger hat oder verletzt ist. Währenddessen versucht Dr. Dani, ihre Beziehung zu Matt zu verbergen, während sie sich mit dem IRS und unbezahlten Steuern herumschlägt, zusammen mit ihrem Sohn, der anfängt, mit seinem Nachhilfelehrer zu schlafen. Und Terrence King versucht auf seine eigene Weise, ohne die Hilfe von Dr. Dani, damit umzugehen, angeschossen zu werden.