New Tricks (2004)

Staffel 1: Folge 3

Die Entdeckung eines gefälschten Gemäldes in der Kunstsammlung der Königin schickt das UCOS-Team auf eine Geheimmission, um den Fälscher aufzudecken. Ihre Ermittlungen decken schnell eine Spur hochklassiger Betrügereien und verdächtiger Todesfälle auf, führen aber auch zur Suspendierung eines Mitglieds der Truppe. HINWEIS: In Schottland wurde diese Folge am Sonntag, dem 11. April, gezeigt, da eine LIVE-Sportszene gezeigt wurde