New Tricks (2004)

Staffel 7: Folge 4

Eine kürzliche Vergewaltigung wird mit zwei ähnlichen Angriffen in einer Schokoladenfabrik vor zehn Jahren in Verbindung gebracht, sodass dem Team keine andere Wahl bleibt, als alle drei Fälle neu aufzurollen. Die Ermittler stoßen auf Nachrichten über eine unzufriedene Belegschaft und erfahren von einem mutmaßlichen Selbstmord. Ihre Ermittlungen werden noch komplizierter, als sie entdecken, dass in einem der Snacks des Unternehmens ein abgetrennter Finger gefunden wurde. Nach einem Arztbesuch beschließt Gerry, mit dem Rauchen aufzuhören, und anstatt auf Nikotinpflaster oder Kaugummi zurückzugreifen, bittet er Sandra, ihm beim Aufhören zu helfen