Nightwatch (2015)

Staffel 2: Folge 1

Es ist die Karnevalswoche und die geschäftigste Zeit des Jahres für unsere Ersthelfer. Die Arbeit an der Parade-Route bringt ihre eigenen Herausforderungen und Einzelfälle mit sich. Keeley behandelt einen Mann, der seine Hand an einem Zaun aufgespießt hat. Während Titus und Dan sich durch eine Menschenflut navigieren müssen, um einen Mann zu behandeln, dem ein Messerstich ins Gesicht geschossen wurde. Aber das meiste Drama passiert abseits der Paraderoute. Titus und Dan versuchen, den Kopfschuss eines 18-Jährigen durch und durch zu retten. Randy und sein Partner Devin suchen nach Verdächtigen bei einem bewaffneten Raubüberfall, der zu einer rasanten Verfolgungsjagd führt.