Nightwatch (2015)

Staffel 4: Folge 9

Pierre und Jerry werden von Air Service unterstützt, als sie sich auf eine rasante Verfolgungsjagd durch die Straßen von Tampa begeben. Rush und Benny müssen einen kämpferischen Patienten festhalten, während Stokes und Doug ein Opfer eines sexuellen Übergriffs in Ybor transportieren. Robb und Bethany werden Zeugen einer herzzerreißenden Szene, in der eine Mutter entscheiden muss, ob sie ihren Sohn ins Gefängnis schickt oder nicht, um sein Leben zu retten.