Nip/Tuck (2003)

Staffel 2: Folge 16

Joan Rivers berät sich mit Sean und Christian darüber, alle ihre plastischen Operationen rückgängig machen zu lassen, weil sie möchte, dass ihr Enkel Cooper lernt, dass man nicht perfekt sein muss. Als sie endlich erfährt, wie sie nach Abschluss der Arbeiten aussehen wird, beschließt sie, ihren ursprünglichen Plan aufzugeben und bittet die Ärzte, für den nächsten Morgen ein Facelift einzuplanen. Matt macht sich Sorgen um Ava, die offensichtlich deprimiert zu sein scheint. Er schlägt vor, nach Paris zu gehen und gemeinsam ein neues Leben zu beginnen, was sie nach einigem Überreden widerwillig akzeptiert. Matt geht nach McNamara-Troy, um Drogen zu stehlen, die sie mitnehmen kann. Christian findet ihn und ist verärgert, als er erfährt, dass Matt nach Paris geht. Christian geht zu einem Gespräch mit Ava und als er versucht, mit Sex ein Zeichen zu setzen, erfährt er, dass Ava in Wirklichkeit eine Transsexuelle ist. Julia, Sean und Christian verbringen die Nacht mit Recherchen und finden ihren Weg nach Maryland und zu einem Zentrum für Geschlechtsumwandlung.